Ο μεταγραφικός σχεδιασμός βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη και αυτός δεν περιλαμβάνει την απόκτηση ενός οργανωτικού μέσου. Η παρουσία του Μπερτόλιο και σε λιγότερο βαθμό του Εμπεσίλιο δίνει τουλάχιστον αριθμητικά τις προβλεπόμενες επιλογές αλλά το ζητούμενο δεν είναι αυτό αλλά να μπορέσει ο ΑΠΟΕΛ να έχει τις ποιοτικές λύσεις.
Ένα από τα διαχρονικά χαρακτηριστικά του ΑΠΟΕΛ της τελευταίας δεκαετίας είναι η ισχυρή μεσοεπιθετική γραμμή. Αυτή που φέτος αντιμετώπισε πολλά προβλήματα αφού η αποχώρηση του Ντε Βινσέτι και η μέτρια χρονιά των Γιαννιώτα και Μπερτόλιο ήταν καθοριστικοί παράγοντες.
Θυμίζουμε ότι ο Μπερτόλιο ήρθε τον Αύγουστο προκειμένου να δώσει λύσεις όταν διαπιστώθηκε η τρομερή δυσκολία προσαρμογής του Μπρεσάν. Ο Αργεντινός δεν κατάφερε όμως να δώσει ουσιαστικές βοήθειες. Ένας από τους λόγους ήταν το ότι πέρασε από πολλούς τραυματισμούς αλλά και το ότι έχασε το βασικό στάδιο της προετοιμασίας.
Είναι για αυτό που η επόμενη τριμηνία θεωρείται καθοριστική για τον Μπερτόλιο αφού στο διάστημα αυτό θα πρέπει να δείξει ότι μπορεί να κάνει όλα αυτά που αναμένονται.